Jak przenieść historię z Money Flow

Money Flow wpisuje drugą stronę każdego przelewu do własnych kolumn, przez co jest jedną z łatwiejszych aplikacji do opuszczenia bez strat. Haczyk jest gdzie indziej: nazwy jego kont zawierają przecinki, w pliku rozdzielanym przecinkami.

Jak zaimportować

  1. 1. Wyeksportuj historię z Money Flow. Potrzebujesz pliku CSV.
  2. 2. Otwórz Money Talks, wejdź w Ustawienia i dotknij „Import danych”.
  3. 3. Wybierz Money Flow z listy aplikacji.
  4. 4. Wskaż wyeksportowany plik.
  5. 5. Przeczytaj podgląd. Przelewy pokazują się jako jeden wiersz nazywający oba konta, więc możesz sprawdzić powiązanie, zanim cokolwiek zostanie zapisane.
  6. 6. Potwierdź.

Potrzebny plik

Money Flow eksportuje jeden plik CSV.

Masz właściwy plik, jeśli jego pierwszy wiersz wygląda tak:

Date,Account,Amount,Currency,Category,Counterparty,Transfer: Account,Transfer: Amount,Transfer: Currency,Tags,Place,Note

Trzy kolumny Transfer: nazywają drugą stronę przesunięcia między twoimi własnymi kontami. Przy zwykłych wydatkach i przychodach są puste.

Najczęstsze pytania

Czy moje przelewy między kontami przejdą?

Tak. Money Flow wpisuje drugą stronę przelewu do własnych kolumn Transfer: Account, Transfer: Amount i Transfer: Currency, więc obie połowy są w jednym wierszu i niczego nie trzeba zgadywać. Money Talks zapisuje je jako pojedynczy przelew z obiema stronami.

Moje konto nazywa się Cash, USD. Czy przecinek psuje plik?

Nie. Money Flow bierze nazwę w cudzysłów, więc przecinek jest wewnątrz pola, a nie rozdziela dwa pola. Warto o tym wiedzieć, bo skrypt, który dzieli każdą linię po przecinkach, właśnie tu się wywróci, a to najczęstszy powód, dla którego własnoręczny import pliku z Money Flow daje bzdury.

Przelew w moim pliku nie ma kwoty przychodzącej. Co się z nim stanie?

Nadal przejdzie jako przelew. Kiedy Money Flow nazywa drugie konto, ale zostawia kwotę przychodzącą pustą, pieniądze przesunęły się między dwoma kontami w tej samej walucie i kwota jest po obu stronach taka sama. Money Talks odbija ją, zamiast zapisywać zero.

Jaka część mojej historii to tak naprawdę przelewy?

Większa, niż większość ludzi się spodziewa. W prawdziwym eksporcie z Money Flow, na którym testowaliśmy, 33 z 405 wierszy było przelewami, wiele z nich między walutami. To 8% historii, która inaczej przyszłaby jako niewyjaśnione wydatki i niewyjaśnione przychody.

Co przenosi się z Money Flow

  • Każdą transakcję z datą, kontrahentem i notatką
  • Kategorie
  • Walutę każdego wiersza, więc historia wielowalutowa zostaje wielowalutowa
  • Przelewy między twoimi własnymi kontami, połączone w jeden zapis z obiema stronami
  • Konto, z którego pochodzi każda transakcja, razem z przecinkami w nazwie

Czego nie da się przenieść

  • Tagi - Money Talks nie ma tagów. Kolumny Note i Counterparty przechodzą.
  • Miejsce - Money Talks nie zapisuje lokalizacji przy transakcji. Jeśli miejsce jest dla ciebie ważne, przetrwa w notatce.
  • Wiersze z zerową kwotą - Nie ma czego zapisać. Są oznaczone jako celowo pominięte.
  • Same konta - Każda transakcja pamięta nazwę konta, z którego pochodzi, a podgląd wypisuje znalezione nazwy. Money Talks nie odtwarza kont ani ich sald.

Kolumny przelewu robią najtrudniejszą część

Trzy kolumny pod koniec nagłówka niosą całą odpowiedź: Transfer: Account, Transfer: Amount i Transfer: Currency.

Przy zwykłym zakupie są puste. Przy przesunięciu między dwoma twoimi kontami nazywają, dokąd poszły pieniądze, ile dotarło i w jakiej walucie. Obie połowy żyją w jednym wierszu, więc nic nie trzeba dopasowywać po dacie i kwocie, licząc na szczęście.

To stawia Money Flow wśród lepszych aplikacji do opuszczenia. Sporo eksportów nazywa tylko konto, z którego wiersz pochodzi, i pomija drugą stronę zupełnie, a gdy raz tej informacji nie ma, żaden importer jej nie odzyska.

Dlaczego to ważniejsze, niż brzmi

Przelewy wydają się drobiazgiem, dopóki się ich nie policzy. W prawdziwym eksporcie z Money Flow, na którym testujemy, przelewami były 33 wiersze z 405, a kilka z nich przechodziło między walutami.

Obsłużone źle, te 33 wiersze stają się 33 widmowymi zakupami i 33 widmowymi wpłatami. Twoje miesięczne wydatki są zawyżone, przychody są zawyżone, a te dwa błędy nie znoszą się w żadnym widoku, który je rozdziela, czyli w każdym widoku wartym oglądania.

Money Talks zachowuje każdy z nich jako jedną transakcję o dwóch stronach. Zostają poza sumami wydatków, a jeśli obie strony były w różnych walutach, zachowane są obie kwoty, więc kurs, który tego dnia dostałeś, przeżywa przeprowadzkę.

Przecinki w nazwach kont

Money Flow pozwala nazwać konto Cash, USD, i sporo osób tak robi. W pliku rozdzielanym przecinkami jest to pole zawierające separator, co format rozwiązuje przez ujęcie wartości w cudzysłów.

Każdy porządny czytnik CSV sobie radzi. Nie radzi sobie oczywiste podejście, czyli dzielenie każdej linii po przecinkach, od którego zaczyna się większość szybkich skryptów. Wiersz przesuwa się o jedną kolumnę, kwota ląduje w polu waluty i dostajesz plik pełen śmieci, bez żadnego błędu, który by to wyjaśnił.

Jeśli kiedyś próbowałeś przepuścić eksport z Money Flow przez arkusz kalkulacyjny i zastanawiałeś się, czemu kolumny w połowie się skrzywiły, to właśnie dlatego. Zaimportuj plik w takiej postaci, w jakiej wyszedł z aplikacji.